文学

“他拯救了西方世界” ——丘吉尔的两场战后演讲 赏析 英文

“他拯救了西方世界” ——丘吉尔的两场战后演讲 赏析 英文

  影响历史发展的丘吉尔演讲。   在1945年的大选中,战时英国首相温斯顿·丘吉尔不幸因英国人民的忘恩负义而落选。 不过,这位号称战火中的绅士的政治人物并未就此而意志消沉,相反,他即将给出堪称是他最重要的两个政治遗产两次被称为是拯救了西方的演讲……  背景概述  当时间进入1946年,即二战结束后的第一个年头时,温斯顿·丘吉尔和他所服务的大英帝国一时陷入了茫然:来自北美的军队正如潮水般回到美国和加拿大,斯大林领导下的苏联红军驻扎在东欧和中欧的大片土地上,并对西欧虎视眈眈。

英国政府的财政濒于破产,欧洲大陆的大部分城镇几乎都是一片废墟。 救赎将从何而来美国人许诺帮助欧洲应对苏联的威胁,并重建欧洲,如何确保美国对这两个目标的承诺变成现实最终,丘吉尔凭借自己的韧性、创造力和富有想象力的胆略给出了答案。   在这一年,丘吉尔先后在3月和9月发表了两场重要的演说,前后仅相隔6个月的时间。

丘吉尔这两次演讲的地点分别是美国的富尔顿和瑞士的苏黎世。 这两次演讲预示着冷战的开始,并表明了西方将如何应对。 在很多人看来,丘吉尔的这两次演讲既拯救了西方世界,也对西方世界最终取得冷战胜利的贡献至关重要,就像丘吉尔在1940年表现出的孤独的英雄主义那样。

  丘吉尔演讲  丘吉尔在1946年发表的这两次演讲不应视为一位失去权力的政治领袖在试图挽回局面,相反,这甚至可以说是他最重要的政治遗产:建立北大西洋同盟和恢复统一的欧洲,这两者都建立在相互合作和同盟的原则基础之上。

  历史学家安德鲁·罗伯茨曾对此做出过这样的评价:虽然当时他们(英国保守党)受到攻击和谴责,但丘吉尔在1946年的两次伟大演讲奠定了整个战后时期的政治架构。

在很大程度上,我们今天的世界地缘战略体系起源于丘吉尔在密苏里州富尔顿市和瑞士苏黎世所说的话。   更有甚者,为了凸显丘吉尔这两次演讲的重要性,联合国教科文组织将其讲稿与丘吉尔档案、《大宪章》和《权利法案》一起列入了世界记忆名录的项目名单中。

  丘吉尔在战后英国扮演的角色  在1945年7月份的大选中,丘吉尔领导的保守党被克莱门特·艾德礼领导的工党以393票对213票的绝对优势彻底击败,丘吉尔也丢掉了首相一职。 虽然历经千辛万苦打赢了战争,但丘吉尔在政治上很快就被英国选民所抛弃,世界舆论也为此哗然。

丘吉尔有一句名言:心中的抑郁就像只黑狗,一有机会就咬住我不放。 他把自己的家传抑郁症(丘吉尔家族有抑郁症病史,在他之前的7位马尔波罗公爵中,有5位患有抑郁症)比做黑狗,黑狗后来也成了丘吉尔的绰号之一。 此刻,这只黑狗在他心里狂吠,几乎要熄灭他继续战斗的决心,但最终丘吉尔还是为了英国和西方世界的利益而向美国及美国总统求助。

  不久,他收到了密苏里州富尔顿市一所小学院威斯敏斯特学院的一封信,学院希望他能参加1936年成立的约翰·芬德利·格林讲座,此举旨在为学院招徕一位具有国际声誉的演讲者,讨论人们关心的经济、社会或政治话题。

引起丘吉尔兴趣的是杜鲁门总统的亲笔信(杜鲁门老家就是密苏里州富尔顿市),后者在信中说:这是我家乡的一所好学校,希望你能来,我会亲自把你介绍给大家。 丘吉尔估计了一下,乘火车从华盛顿特区到富尔顿市意味着他与这位美国新总统有至少18个小时的接触时间。   上图:杜鲁门给丘吉尔写的那封信。

这封信是应威斯敏斯特学院的邀请而写的。

丘吉尔通过这封信而看到了自己的机会。

  于是,因大选失利而导致的低落情绪迅速恢复,丘吉尔开始计划他的这次赴美之旅,他打算先在佛罗里达州停留一段时间,画点画,晒晒阳光,好好休息,缓解一下自己的抑郁症,并预留时间构思他那篇原名和平砥柱的演讲。

  一道铁幕已经徐徐降下  此时的丘吉尔踌躇满志,艾德礼还专门从伦敦向他发来了鼓励:我相信你的富尔顿演讲会做得很好。 丘吉尔还向时任美国国务卿詹姆斯·伯恩斯概述了演讲内容,并在给艾德礼的回信中说:他(伯恩斯)似乎挺喜欢。

1。

提供的文章均由网友转载于网络,若本站转载中的文章侵犯了您的权益,请与本站管理员联系.
Copyright © 2006-2019 文学_当代文学www.hy9996.com All Rights Reserved.